映画を字幕なしで見たい
英語は習うより慣れろ!
英語が出来るようになりたいな〜。
そんな漠然とした願望って、誰でも持っていますよね。海外旅行も安心して行けるし、洋画を見ていたって字幕なしで見られたら、もっと楽しめる。英語で道を尋ねられても、オロオロしないで答えられるようになりたい…。
英語ってどうやったら出来るようになるんでしょう。
英語が大嫌いで、苦手で、大学受験の時恨みに恨んでいた天瀬が、英語上達について語ってみます。→現在簡単なシーンなら映画も字幕なしで理解できます。
1、興味のあるジャンルを攻める・・・
英語と言っても、ジャンルは様々。日常会話と、専門用語の英語は違っています。私は大学で専攻していた専門英語の文献ならすらすら読めるけど、ニュースペーパーだと読むのが遅い。映画に使われている日常会話はばっちり分かるけど、きちんとしたスピーチは出来そうにない。
あなたの英語の目的は何ですか?
海外旅行で英語が話したい?
映画を字幕なしで読みたい?
ニュースを英語で理解したい?
同じ英語でも、興味ある分野にターゲットをしぼって覚えると早いですよ。
近年は、自分の目標に合わせて教材が選べます。
以下で紹介している聞き取り上達の教材も、自分が持っている好きなメディアを再利用できるものもありますので、ぜひ検討してみてください。
2、習うより慣れろ!
物事の習得全てに言えることですが、「習うより慣れろ!」これが鉄則です。
「英語嫌いだ〜」などと言って目をそむけていては、いつまでたってもチンプンカンプン。
ともかく身近に接するのが一番です。
3、たくさん読む
大学院生だった天瀬は、強制的に死ぬほど英語を読まされました。亀のようにのろーいスピードでしか読めなかったのですが、授業で当てられるため、必死で訳してレポートにまとめて持っていかなければなりません。
毎週毎週読んでいるうちに…、なんとなく英語になじんできている自分に気がつきました。とりあえず、英語の長文を見ても、「うっ」と息を呑まなくなった。
しかし、それだけではまだまだ足りなかったようです。(天瀬はあんまり英語文献を必要としない研究しかしていなかったし。)
ところがです。
海外メール受信を始めて1年、いつの間にか英語が比較的早く読めるようになっていたのです。びっくりしました。もちろん難しい英語をすらすらとは行きませんが、普段使っている海外メールの情報を拾い読みするのは簡単に出来るようになった。英語の掲示板を覗いても、以前のように苦痛を感じることがなくなりました。
本当に、物事「習うより慣れろ」です。
海外メールでポイントをもらえるサイトは現在、損が多くてやめてしまったので紹介していませんが、報酬より英語理解を目的とするなら、始めてみるのもいいと思います。
英語のサイトをネットサーフィンするという方法もあります。私は風水の英語サイトを、
Excite翻訳を利用しながら回ったものです。知っているジャンルなら、すぐに翻訳なしでもだいたいは読めちゃうようになりますよ。
4、たくさん聞く
実は天瀬は大学院入学前の暇な春休み時期に、ラジオの英会話講座や外国語講座にはまっていました。1日に6つ以上の番組を聞いて、ほぼ1日中英語やらドイツ語やらイタリア語やらの挨拶を発音していました。やっていたのは難しいコースではないので、殆ど語学としては身につきませんでしたが、1ヶ月以上続けて、気がついたことがありました。
英語が聞き取れるようになったんです。
意味を考えるところまでは至りませんが、大好きな洋画を見ていて、字幕と英語の違いに気がつくようになったんです。
「本当はこんなこと言ってるんだ」と英語のセリフに感動したりしました。
こんな時にはこんな英語、というのも、自然に分かるようになりました。
英語は耳を作ることが大事だと思います。
5、たくさん話す
英会話だけはやったことのない天瀬が言うのも何ですが、英語はたくさん話すといいそうです。間違ってもいいからともかく話す。外国の方が、カタコトの日本語を話しても、内容はだいたい通じますよね。それと一緒で、意味は伝わる筈ですから、積極的に話をしましょう。英会話スクールもいいと思います。
また、発音というのは、繰り返し聞いて、繰り返し実際に声に出してみることで身につきます。
発音なら天瀬もラジオの講座で散々やりましたが、最初は舌を噛んでもたついた文章も、繰り返し発音することで、すらすら言えるようになります。暗記するところまで行けば、必要な時に、「ふわ」と英語が浮かんできて、口に出来るものです。
というわけで、ネットでもいろいろな英語の講座があるので、チャレンジしてみてください。
| マジックリスニング |
|
|
※体験版あり
※聞き流すだけ!
※英語が聞き取れるようになる
◆英語には日本人には聞き取れない音があります。その音が強化されたCDを聞き続けることで、耳が英語の発音を聞き取れる準備が整い、ある日突然英語が聞き取れるようになる!という画期的なシステムです。英語が聞き取れるようになると、覚えたり上達するのも早いので、これはオススメ。特に英語を聞くわけではなく、音楽を聴くだけでいいのが、英語恐怖症にも魅力的です。 |
| スピードラーニング |
|
※体験期間あり
※聞き流すだけ!
※英会話が身につく
◆英語と、それに続く翻訳をクラシックをBGMとして聞き流すことで、みるみる英会話が身につくという教材です。潜在意識の研究から生まれた、加速学習理論などにより、リラックスしながら効果的に学習が可能なのです。ともかく聞く!というの大切です。テキストを開かなくてもいいので、気軽に始めてみてはどうでしょう。 |
| バイオリスニング |

|
※返品保障つき
※聞き流すだけ!
※自分の持っている教材を生かせる
※英語が聞き取れるようになる、発音が上達する
◆マジックリスニングと似ていますが、違うのはこちらは機械を買うこと。その機械に繋いだ英語教材(洋画や洋楽CDでもOK)が、英語耳を作る土台になるという仕組み。英語発音を上達させるための工夫も凝らされています。自分の好きな英語を楽しみながら、もっと英語が聞き取れるようになりたい方にはおすすめ。既に買い込んだ英語教材も生かせます。 |
| ラジオe会話 |
|
※無料お試しあり
※ラジオの英会話講座がネットに!
※ラジオ講座、テレビ講座ファン必見のコンテンツ
◆NHKのラジオ講座やテレビ講座の製作を担当している会社がサポートして作られているネット版ラジオ講座!あの楽しいラジオ講座がネット版で楽しめるわけです。ラジオなら確かに無料だけど、よく考えたらテキスト代も払っているし、録音のためにカセットテープ代だってかかっている。それを思えば、納得満足の金額だと思います。 |
| BE-GO |
|
※体験ムービーあり
※音声認識機能で話す訓練!
※英語が話せるようになる
◆通信教育の老舗、ベネッセが送る、英語教材はなんとインタラクティブCD。CDから流れる英語に、あなたが答えなければ先に進まないから、自然に話す努力をする、話しているうちに英語が身についていく、そんな教材です。 |